Sırları Olmayan Görüntüler: Etkili Alternatif Metin Yazmanın Tam Kılavuzu

"Ekran okuyucunun hangi dosya adını günde 40 kez kulağınıza yüksek sesle okumasını istersiniz?" Bu biraz absürt bir soru ama anlamlı bir görsel alt='image1.jpg' ile bırakıldığında veya daha kötüsü hiç alt metin olmadan bırakıldığında olan tam olarak budur. Bu makale, yalnızca mevcut değil, aynı zamanda iyi olan, gerçekten yardımcı olan alternatif metin yazmaya yönelik pratik bir kılavuzdur.

Neden Kötü Alternatif Metin Neredeyse Eksik Alternatif Metin Kadar Kötü?

WCAG 1.1.1 uyarınca, metin olmayan tüm içeriğin bir metin alternatifi olması gerekir; ancak resmi gereklilik hikayenin yalnızca yarısıdır. "image1.jpg", "image" veya "logo" teknik olarak gereksinimi karşılar (bir alt özelliği vardır), ancak gerçek bir bilgi aktarmazlar. Bir dizi "image... image... image23.png" ifadesini duyan bir ekran okuyucu kullanıcısı, bir dizi boş çerçeveye bakan, gören bir kullanıcıdan daha az hayal kırıklığına uğramaz.

İyi Alternatif Metin Nasıl Yazılır

Yol gösterici kural: görselin mesajını, gördüğünüz şeyin gerçek bir açıklaması değil, göründüğü bağlam içinde açıklayın. İşbirliğiyle ilgili bir makaleye eşlik eden, bir ekip toplantısında bir masanın etrafındaki insanları gösteren bir fotoğrafa "İnsanların fotoğrafı" değil, "Masa etrafında birlikte çalışan ekip" verilebilir. Bir grafik veya grafik için, grafiğin sunduğu sonucu açıklayın: "Üçüncü çeyrekte satışlarda %40'lık bir artış gösteren çubuk grafik", "Çubuk grafik"ten önemli ölçüde daha iyidir.

• Kısa ve anlamlı — genellikle 1-2 cümle yeterlidir; her görsel detayı anlatmaya gerek yok.
• "Şunun resmi"ni veya "şunun resmi"ni atlayın — ekran okuyucu bunun bir resim olduğunu zaten duyurur, dolayısıyla tekrarlamaya gerek yoktur.
• Çevresindeki metni göz önünde bulundurun; aynı görsel, farklı bağlamlarda farklı alternatif metinler alabilir.

Alternatif Metin Ne Zaman Kasıtlı Olarak Boş Bırakılmalı?

Her görselin bir açıklamaya ihtiyacı yoktur. Tamamen dekoratif görseller (grafik bölme çizgileri, arka plan çizimleri, yalnızca yakındaki metni tekrarlayan simgeler) en iyi şekilde etiketleniralt=""(boş alternatif metin, eksik değil) böylece ekran okuyucu bunları tamamen atlar. "Eksik" ve "kasıtlı olarak boş" arasındaki fark kritik öneme sahiptir: Eksiklik bir hata gibi görünür veya dosya adını okur; kasıtlı olarak boş olan, sessizce üzerinden atlanır.

Karmaşık Grafikler ve Diyagramlarla Ne Yapmalı?

Karmaşık bir veri grafiği, resimli bir karşılaştırma tablosu veya birkaç bilgi katmanı içeren bir infografik için kısa alternatif metin yeterli değildir; iletilecek çok fazla bilgi vardır. Çözüm: genel konuyu açıklayan kısa alternatif metin ve bunun yanında (yalnızca alt özelliğinde değil, görüntüyü çevreleyen normal metinde de) önemli verilerin daha ayrıntılı bir açıklaması veya bir ekran okuyucunun gezinebileceği eşdeğer bir veri tablosu.