WCAG は、ほとんどのアクセシビリティ専門家にとってよく知られた名前ですが、EAA は WCAG を直接参照していません。公式の規制基準は、ヨーロッパの EN 301 549 規格です。この記事では、規格が相互にどのように関係しているのか、また実際に両方の規格に準拠する方法について説明します。

要するに、この記事の内容

  1. EN 301 549 とは
  2. WCAG との関係
  3. EN 301 549 でカバーされていて WCAG ではカバーされていないもの
  4. 実際に位置を合わせる方法

EN 301 549 とは

EN 301 549 は、ICT (情報通信技術) 製品およびサービス (Web サイトだけでなく、ドキュメント、ソフトウェア、ハードウェア、ATM やセルフサービス キオスクなどのデバイス) のアクセシビリティに関する欧州の公式規格です。これは、EAA や公共部門機関向けの Web アクセシビリティ指令など、欧州の法律で正式に参照される標準です。

WCAG との関係

良いニュース: EN 301 549 は、新しいルールを最初から作成するものではありません。 Web コンテンツとデジタル ドキュメントを扱う中心的な章 (第 9 章) では、要件としてレベル AA の WCAG 2.1 を直接採用しています。言い換えれば、標準 5568 に基づいてイスラエルで要求されている WCAG 2.1 AA をすでに満たしている組織は、デジタル コンテンツに関する EN 301 549 の実質的な要件のほとんどをすでに満たしています。

💡 重要なポイント

実際的な意味: イスラエル市場向けに Standard 5568 または WCAG 2.1 AA に取り組んできた場合は、ヨーロッパ市場向けにすでに非常に良い状態にあります。最初から始める必要はありません。

EN 301 549 でカバーされていて WCAG ではカバーされていないもの

主な違いは、EN 301 549 は WCAG よりもはるかに幅広いということです。EN 301 549 には、ハードウェア アクセシビリティ (タッチスクリーン、物理キーボード)、非ブラウザベースのソフトウェア、サポート サービス (サービス デスクやヘルプ ドキュメントなど)、テレビおよび通信製品に関する個別の章が含まれています。 Web サイトまたはデジタル ドキュメントのみを運営する組織の場合、関連要件のほとんどは依然として WCAG の章から得られますが、ハードウェア製品または物理的なキオスクを使用する組織は、追加の章も確認する必要があります。

実際に位置を合わせる方法

  1. 既に WCAG 2.1 AA を満たしている場合: デジタル コンテンツ (Web サイトとドキュメント) がレベルの 50 の基準の一部だけではなくすべてを満たしていることを確認します。
  2. 非デジタル製品をマッピングします。物理的なキオスク、デバイス、またはサポート ラインがある場合は、デジタル コンテンツ以外の関連する EN 301 549 の章を確認してください。
  3. アクセシビリティ ステートメントを文書化する: EN 301 549 と EAA では、サイト自体に公開されたアクセス可能なアクセシビリティ ステートメントを要求しています。要件を満たすだけでは十分ではなく、組織的な方法で宣言する必要もあります。

あなたのサイトとドキュメントが EN 301 549 にどの程度近いかを知りたいですか?

私たちのツールは、ヨーロッパ標準の中心的な基礎である WCAG 2.1 AA 基準に照らして PDF ファイルをチェックします。

あなたのサイトを無料でスキャンしてください ←

スキャン後、フラグが付けられたドキュメントを次の方法で直接無料で修正することもできます。AccessiDoc.