WCAG to nazwa znana większości specjalistów ds. dostępności, ale EAA nie odnosi się bezpośrednio do WCAG. Oficjalną podstawą regulacyjną jest europejska norma EN 301 549. W tym artykule wyjaśniono, w jaki sposób standardy są ze sobą powiązane i jak faktycznie dostosować je do obu.

W skrócie — o czym mowa w tym artykule

  1. Co to jest EN 301 549
  2. Jak to się ma do WCAG
  3. Co obejmuje norma EN 301 549, czego nie obejmuje WCAG
  4. Jak to właściwie dopasować

Co to jest EN 301 549

EN 301 549 to oficjalna europejska norma dotycząca dostępności produktów i usług ICT (technologii informacyjno-komunikacyjnych) – nie tylko stron internetowych, ale także dokumentów, oprogramowania, sprzętu i urządzeń, takich jak bankomaty i kioski samoobsługowe. Jest to standard, do którego oficjalnie odwołuje się prawodawstwo europejskie, w tym EAA i dyrektywa w sprawie dostępności sieci dla organów sektora publicznego.

Jak to się ma do WCAG

Dobra wiadomość: EN 301 549 nie wymyśla nowych zasad od zera. Jej centralny rozdział poświęcony treściom internetowym i dokumentom cyfrowym (rozdział 9) bezpośrednio przyjmuje WCAG 2.1 na poziomie AA jako wymaganie. Innymi słowy, organizacja, która spełnia już wymagania WCAG 2.1 AA – wymagane w Izraelu na mocy normy 5568 – spełnia już większość merytorycznych wymagań normy EN 301 549 dotyczących treści cyfrowych.

💡Kluczowy punkt

Praktyczne implikacje: jeśli pracowałeś w standardzie 5568 lub WCAG 2.1 AA na rynek izraelski, jesteś już w bardzo dobrej kondycji na rynek europejski – nie ma potrzeby zaczynać od zera.

Co obejmuje norma EN 301 549, czego nie obejmuje WCAG

Kluczowa różnica polega na tym, że EN 301 549 jest znacznie szersza niż WCAG: zawiera osobne rozdziały dotyczące dostępności sprzętu (ekrany dotykowe, klawiatury fizyczne), oprogramowania innego niż przeglądarka, usług wsparcia (takich jak punkty obsługi i dokumentacja pomocy) oraz produktów telewizyjnych i komunikacyjnych. W przypadku organizacji, która obsługuje wyłącznie stronę internetową lub dokumenty cyfrowe, większość odpowiednich wymagań nadal pochodzi z rozdziału WCAG, ale organizacje posiadające produkty sprzętowe lub kioski fizyczne muszą również zapoznać się z dodatkowymi rozdziałami.

Jak to właściwie dopasować

  1. Jeśli spełniasz już wymagania WCAG 2.1 AA: potwierdź, że Twoje treści cyfrowe (strona internetowa i dokumenty) spełniają wszystkie 50 kryteriów tego poziomu, a nie tylko niektóre z nich.
  2. Mapuj swoje produkty inne niż cyfrowe: jeśli masz fizyczne kioski, urządzenia lub linie wsparcia, przejrzyj odpowiednie rozdziały normy EN 301 549, które wykraczają poza treści cyfrowe.
  3. Udokumentuj oświadczenie o dostępności: EN 301 549 i EAA wymagają publicznego, dostępnego oświadczenia o dostępności na samej stronie — spełnienie wymagań nie wystarczy, musisz także zadeklarować to w zorganizowany sposób.

Chcesz wiedzieć, jak blisko Twojej witryny i dokumentów jest zgodność z normą EN 301 549?

Nasze narzędzie sprawdza Twoje pliki PDF pod kątem kryteriów WCAG 2.1 AA — głównej podstawy standardu europejskiego.

Przeskanuj swoją witrynę za darmo ←

Po zeskanowaniu możesz także bezpośrednio i bezpłatnie naprawić oznaczone dokumenty za pośrednictwemAccessiDoc.