Încercați acest lucru: închideți ochii și imaginați-vă pe cineva care vă citește o listă cu fiecare link de pe pagină, fără textul din jur - doar textul linkului în sine, unul după altul. Dacă lista sună ca „dați clic aici, faceți clic aici, citiți mai multe, faceți clic aici” - exact asta experimentează mulți utilizatori de cititoare de ecran, deoarece folosesc o funcție de „listă de linkuri” pentru a naviga rapid într-un document.

Pe scurt, ce acoperă acest ghid

  1. De ce „Faceți clic aici” nu reușește
  2. Cum se scrie un text bun pentru link
  3. Când contextul din apropiere este de fapt suficient
  4. Cum funcționează acest lucru în documentele PDF

De ce „dați clic aici” eșuează

Criterul WCAG 2.4.4 ("Scopul linkului în context") cere ca textul linkului, împreună cu contextul său imediat, să explice unde duce sau ce face. „Faceți clic aici” și „citiți mai multe” nu reușesc, deoarece nu spun nimic de la sine – depind în întregime de textul din jur, pe care un utilizator care navighează printr-o listă de link-uri într-un cititor de ecran pur și simplu nu îl aude.

Cum se scrie un text bun pentru link

Cea mai simplă regulă: textul linkului ar trebui să descrie destinația sau acțiunea , nu mecanismul de clic. „Descărcați raportul anual (PDF, 2MB)” este semnificativ mai bun decât „Faceți clic aici pentru a descărca raportul”. „Citiți politica noastră completă de confidențialitate” este mai bine decât „Faceți clic aici pentru mai multe detalii”. Pentru un fișier descărcabil, este, de asemenea, o idee bună să notați tipul și dimensiunea în paranteze - acest lucru îi ajută pe toți utilizatorii, nu numai pe cei care folosesc un cititor de ecran.

Diagrama ilustrativă Text de link intenționat vs. generic Comparație între un link numit „click aici” și un link cu un nume descriptiv Textul linkului spune unde duce — chiar și fără context Faceți clic aici ❌ Un cititor de ecran care parcurge o listă de linkuri aude doar „click aici, click aici, click here...” Descărcați raportul anual de accesibilitate (PDF, 2MB) ✅ Regula generală: dacă scoateți linkul din context, textul ar trebui să aibă în continuare sens
Un link numit „Clic aici” nu spune nimic atunci când este scos din context. Un link cu text intenționat are sens chiar și citit singur într-o listă de link-uri.

Când contextul din apropiere este de fapt suficient

WCAG nu necesită ca textul linkului să fie în întregime singur în fiecare caz - aveți voie să vă bazați pe contextul imediat (același paragraf sau același element din listă), atâta timp cât acel context este accesibil și unui cititor de ecran și nu doar vizual. Problema practică: linkurile repetate „citește mai mult” dintr-o listă de articole sunt un exemplu grozav de caz limită – vizual este clar cărui articol îi aparține fiecare „citește mai mult”, dar într-o listă de link-uri izolată, toate sună identic. O soluție comună: adăugarea de text suplimentar la link, care este ascuns vizual, dar accesibil unui cititor de ecran (de exemplu, „Citiți mai multe despre [titlul articolului]”), astfel încât atât afișarea vizuală, cât și versiunea citită cu voce tare funcționează bine.

💡 Sfat practic

O regulă simplă: citiți textul linkului cu voce tare, singur, fără nimic în jur. Dacă nu are sens în acest fel - are nevoie de text mai bun.

Cum funcționează acest lucru în documentele PDF

În documentele PDF, linkurile sunt etichetate ca obiect Link în arborele de etichete, cu text intern care este exact ceea ce este citit cu voce tare. Problema obișnuită în documentele exportate din Word: o adresă URL completă este lipită ca textul link-ului propriu-zis ("https://example.com/very/long/path/document.pdf") - un cititor de ecran va citi întreaga adresă literă cu literă sau segment cu segment, făcându-l insuportabil de ascultat. Remediere: înlocuiți textul linkului cu o descriere scurtă și clară și păstrați adresa completă doar ca destinație (adresa URL în sine), nu ca text afișat.

Doriți să știți ce linkuri din documentele dvs. sunt neclare?

Instrumentul nostru identifică linkuri generice și adrese URL brute utilizate ca text de link în fiecare document PDF de pe site-ul dvs.

Scanează-ți site-ul gratuit ←