与其他领域不同,以色列的数字可访问性几乎从未通过一项大型的一次性“新法律”取得进展。它是逐步向前发展的——这里是标准更新,那里是监管修正案——而且很容易错过真正影响您组织的变化。在本文中,我们将详细介绍以色列数字无障碍法律框架的各个层面,以及近年来发生的真正变化。
简而言之 — 本指南涵盖的内容
一切开始的地方:法律和法规
以色列数字无障碍的法律基础是《残疾人平等权利法》,5758-1998,该法规定了无障碍的一般权利。但法律本身并没有涉及技术细节——这是由《残疾人平等权利条例(服务无障碍调整)》5773-2013 完成的,这些条例实际上要求网站和数字服务可访问。
法规规定了一个时间表:现有网站必须在 2017 年 10 月 25 日之前可供访问,而新网站则必须从启动之日起就可供访问。该义务适用于公共机构以及商业、医疗保健、娱乐、教育、福利、体育和旅游领域的私营企业,换句话说,适用于大多数向以色列公众提供服务的网站。
标准 5568:从网站到文档
这些法规指向以色列 SI 5568 标准,该标准将一般法律要求转化为精确的技术标准 - 基于国际 WCAG 标准。这正是近年来发生的最重大变化:该标准最初作为处理网站的文档发布(今天称为“第 1 部分”),但在 2020 年 5 月 14 日,添加了第 2 部分,明确处理数字文档可访问性 — PDF、Word 和其他文件类型。
含义:义务并不仅限于网站自己的页面。在无法使用屏幕阅读器阅读的网站上发布的 PDF 与无法访问的网页一样存在问题,这也适用于已经在网站上放置多年的旧文档。 (您可以在我们关于该主题的专门文章中深入了解该标准的两个部分以及它们之间的差异。)
这对您今天意味着什么
在实践中,有两件重要的事情需要了解。首先,法规本身相对稳定,但其所依据的 WCAG 标准自 2013 年以来一直在更新(2018 年为 WCAG 2.1,2023 年为 WCAG 2.2),并增加了其他标准 - 因此几年前“合规”的网站现在可能落后于当前的预期。其次,以色列的执法在实践中非常活跃,通过两个途径——行政(残疾人平等权利委员会)和民事(私人诉讼和集体诉讼)——因此这种暴露并不是理论上的。 (我们在另一篇关于法律责任的文章中更深入地讨论了这一点。)
💡 实际做什么
检查一次可访问性并将其标记为“完成”是不够的。值得定期重新扫描 - 特别是在向网站添加新文档之后 - 以确保随着标准和内容随着时间的推移而变化,合规性仍然存在。
如何了解最新动态
一些简单的习惯可以帮助您掌握一切:关注以色列标准协会 (SII) 和残疾人平等权利委员会网站的更新,在您的网站上发布最新的无障碍声明,并定期而不是一次检查您网站上发布的每个 PDF 和文档。这正是我们的工具所做的:自动映射您网站上的每个文档,并提供准确显示差距所在的报告。
⚖️ 法律免责声明
本文中的信息仅供一般参考之用,并不构成法律建议。法律、法规和标准的要求可能会不时发生变化——建议咨询专门从事无障碍方面的律师,并查看残疾人平等权利委员会和以色列标准机构网站上的最新信息。
