“我们已经遵守 WCAG”和“我们的网站符合标准 5568”听起来像是同一个声明，但它们并不完全相同，而且在遵守以色列法律方面，差异很重要。在本文中，我们将解释这两个标准如何关联，什么是法律强制性的，以及什么超出了要求但仍然强烈推荐。
简而言之 — 本指南涵盖的内容
5568和WCAG如何连接
WCAG（Web 内容可访问性指南）是 W3C 发布的一项国际标准，定义了数字内容可访问性的技术标准。 SI 5568 是以色列标准，它采用了 WCAG 的原则和指南，并使其适应当地的监管框架——这是以色列法规实际上指向的标准，以合法地定义“可访问性”的含义。
WCAG 围绕四个原则（有时称为 POUR）构建：可感知 - 可以以某种方式感知的内容，可操作 - 即使没有鼠标也可以操作的界面，可理解 - 可预测且清晰的内容和界面，以及稳健 - 与屏幕阅读器等辅助技术的兼容性。
强制要求：AA 级
在 WCAG 定义的三个合规级别（A、AA 和 AAA）中，AA 级是以色列监管下对大多数机构（公共和私人机构）的强制门槛。这是在检查是否符合标准时实际测试的级别，也是我们的工具默认检查的级别。
非常小的企业可以享受减免：营业额特别低的企业可以请求部分豁免，从而将要求降低到仅 A 级。这项豁免的确切门槛会不时更新，因此我们不会在这里引用固定数字——在依赖它之前，值得与残疾人平等权利委员会核实当前的金额。
建议：超出法律要求
自从以色列标准首次采用以来，WCAG 本身已进行了更新：WCAG 2.1 (2018) 添加了主要与移动和认知障碍相关的标准，WCAG 2.2 (2023) 添加了有关交互界面的进一步要求。在当前版本的以色列标准下，并非所有这些新标准都已正式成为强制性标准，但它们代表了监管的发展方向，今天建立这些标准可以节省以后昂贵的返工。
AAA 级（WCAG 的最高级别）也不是强制性的，但值得针对关键内容（例如表格或法律文档）采用其中的特定标准（例如更高的对比度或更简单的语言）。
- 强制：符合当前版本 SI 5568 的 AA 级。
- 建议：采用尚未正式强制执行的 WCAG 2.1/2.2 标准。
- 针对关键内容推荐：考虑选择 AAA 级标准。
这也适用于文档
完全相同的逻辑适用于数字文档——而不仅仅是网页。 SI 5568 第 2 部分将 WCAG 的原则应用于 PDF、Word 和其他文档文件：结构标签、分层标题、图像替代文本以及逻辑阅读顺序 — 这正是屏幕阅读器“理解”文档所需的内容。这就是为什么我们的工具也会检查完全相同的文档标准，而不仅仅是网站本身。
💡实用技巧
想要亲自检查基本合规性吗？从一个简单的问题开始：您可以仅使用键盘而不使用鼠标来浏览整个网站（以及每个文档）吗？如果不是，那就已经强烈表明与 AA 级存在差距。
⚖️ 法律免责声明
本文中的信息仅供一般参考之用，并不构成法律建议。建议咨询专门从事可访问性方面的律师，并在以色列标准协会网站上查看 SI 5568 的当前版本。