Zmätený učiteľ usadil študentov v triede v náhodnom poradí a potom vyvolal mená podľa polohy sedadla. Presne to robí čítačka obrazovky s dokumentom PDF – „nevidí“ vizuálne rozloženie, ale číta podľa stromu značiek . Ak sa poradie v strome nezhoduje s logickým poradím obsahu, používateľ počuje zmätenú verziu dokumentu, aj keď vizuálne vyzerá perfektne.
Stručne povedané – čo zahŕňa táto príručka
Ako otvoriť panel Tagy v aplikácii Acrobat
V aktuálnych verziách Adobe Acrobat Pro je najrýchlejšia cesta Zobraziť ▸ Zobraziť/skryť ▸ Bočné panely ▸ Značky zjednodušenia ovládania alebo kliknutie na ikonu značky na bočnom paneli nástrojov, ak sa tam už zobrazuje. Po otvorení panela sa zobrazí hierarchický strom všetkého obsahu v dokumente – nadpisy, odseky, obrázky, tabuľky a odkazy – presne ako strom priečinkov v prieskumníkovi súborov.
Ak sa obsah v strome značiek vôbec nezobrazuje, je to samo o sebe varovné znamenie: neoznačený obsah zvyčajne nebude pre čítačky obrazovky vôbec prístupný, aj keď na obrazovke vyzerá dobre.
Ako čítať strom značiek
Poradie značiek v strome je presne to, v akom poradí čítačka obrazovky prečíta dokument nahlas – nie na obrazovke sprava doľava alebo zhora nadol, ale poradie zoznamu v samotnom paneli zhora nadol. Toto je najdôležitejší bod, ktorý treba pochopiť: dva dokumenty môžu vyzerať úplne identicky a znieť úplne inak, ak je poradie značiek odlišné.
Klasický prípad: dokument s obrázkom na bočnom paneli (napríklad obrázok témy alebo pole s citátmi), ktorý je umiestnený v HTML/PDF pred hlavným nadpisom, aj keď sa vizuálne javí bokom. Čítačka obrazovky, ktorá narazí na toto poradie, si najprv prečíta obrázok, čo mätie používateľov, ktorí očakávajú, že začnú nadpisom.
Ako opraviť nesprávne poradie značiek
Keď značku nájdete na nesprávnom mieste, v aplikácii Acrobat ju môžete pretiahnuť v rámci panela (presunúť a pustiť) na správnu pozíciu v strome alebo použiť vystrihnutie a prilepenie na samotnú značku. Je dôležité pretiahnuť celý tag (vrátane pod tagov v ňom) a nielen jeho časť, inak sa môže podštruktúra rozpadnúť.
- Na paneli Tagy vyberte problematickú značku.
- Presuňte ho na novú pozíciu v strome a sledujte čiaru indikátora, ktorá ukazuje, kde pristane.
- Uvoľnite a skontrolujte, či sa štítok a jeho vedľajšie štítky pohybujú spolu ako jeden celok.
- Opakujte proces pre každý nemiestny tag, kým sa stromové poradie nezhoduje s logickým poradím čítania.
Pravidlo: je lepšie opraviť problém s objednávkou v zdrojovom dokumente (Word, InDesign atď.) a znova ho exportovať, ako ho znova a znova opravovať v aplikácii Acrobat po každej aktualizácii. Oprava stromu značiek je najvhodnejšia pre finálne dokumenty, ktoré sa nemenia, alebo keď nie je prístup k zdroju.
💡 Praktický tip
Po každej zmene v strome značiek môžete použiť vstavaný nástroj „Prečítať nahlas“ v aplikácii Acrobat (Zobraziť ▸ Čítať nahlas), aby ste si vypočuli, ako bude dokument skutočne znieť, bez potreby samostatného softvéru na čítanie obrazovky.
Ako potvrdiť, že oprava funguje
Po sérii opráv je dobré spustiť vstavanú kontrolu zjednodušenia ovládania (Nástroje ▸ Zjednodušenie ovládania ▸ Úplná kontrola) – nie vždy zachytí jemné problémy s poradím, ale identifikuje chýbajúce alebo poškodené značky vytvorené počas procesu presúvania. Posledný a najspoľahlivejší krok: skutočné čítanie pomocou funkcie „Prečítať nahlas“ alebo pomocou skutočnej čítačky obrazovky, od začiatku dokumentu až do konca.
Nie ste si istí, či je poradie značiek vo vašich dokumentoch správne?
Náš nástroj naskenuje každý dokument na vašej stránke a upozorní na problémy s poradím čítania a označovaním – skôr, než na ne narazí skutočný používateľ.
Naskenujte svoju stránku zadarmo ←