Bir masaüstü bilgisayarda test edilmiş ve onaylanmış, erişilebilir bir PDF belgesi; birisi onu telefonda, bir okuma uygulamasında veya küçük bir tablet ekranında açtığında yine de erişilebilir mi? Kısa cevap: her zaman değil. Bu makale, temel farklılıkları ve bunların nasıl test edileceğini kapsar (ve uygulamaların kendisini daha derinlemesine incelemek istiyorsanız, şu adresteki kılavuzumuza bakın:mobil uygulama erişilebilirliği).
Kısacası — bu makalenin kapsamı
Mobil neden farklı bir hikaye?
Bir masaüstü bilgisayarda, çoğu kullanıcı PDF'yi Adobe Acrobat'ta veya özel bir eklentiye sahip bir tarayıcıda açar; bu ortamlar, erişilebilirlik etiketlerini iyi bir şekilde destekler. Mobil cihazlarda belge düzinelerce farklı uygulamada açılabilir: cihazın yerleşik okuma uygulaması, Gmail uygulaması, tarayıcı uygulaması veya kuruluşun kendisi tarafından oluşturulan özel bir uygulama - ve her biri etiketleri ve okuma sırasını farklı şekilde, bazen yalnızca kısmen destekler.
Farklı mobil PDF okuyucuları farklı davranır
VoiceOver (iOS) ve TalkBack (Android), cihazların yerleşik ekran okuyucuları, dosyayı açan belirli uygulamanın erişilebilirliği ne kadar iyi desteklediğine bağlıdır. Modern, profesyonel bir PDF uygulaması, Acrobat'ın yaptığı gibi etiket yapısına saygı duyacaktır; temel veya güncel olmayan bir uygulama, etiketleri tamamen göz ardı edebilir ve orijinal dosya mükemmel şekilde etiketlenmiş olsa bile belgeyi, ekran okuyucunun hiçbir şekilde gezinemeyeceği "düz bir resim" olarak oluşturabilir.
💡 Düşünmeye değer
Pratik sonuç: yalnızca "Acrobat'ta test ettik, her şey yolunda"ya güvenemezsiniz. Hedef kitlenizin belgeyi mobil cihazlarda da tüketmesi muhtemelse (ve bugün çoğu durumda bu doğrudur), onu orada da test etmeye değer.
Yakınlaştırma, yeniden akıtılan metin ve ölçekleme
Ekran okuyucuların ötesinde, sıradan bir görsel erişilebilirlik sorunu da vardır: birçok kullanıcı küçük bir ekranda metni okumak için yakınlaştırır. Sabit A4 yazdırma için tasarlanmış bir PDF, yakınlaştırıldığında her zaman iyi bir şekilde "yeniden akmaz"; özellikle geniş tablolar sıkıcı yatay kaydırma gerektirebilir ve çok küçük bir yazı tipindeki metin, yakınlaştırma yapıldığında bile okunamaz hale gelir. Düzenin okunabilirliği kaybetmeden 2-3x yakınlaştırmaya dayanıp dayanmadığını önceden kontrol etmeye değer.
Gerçekte nasıl test yapılır
- Dosyayı mobil cihazda, kullanıcılarınızın çoğunun kullanacağı varsayılan uygulamada açın (genellikle: tarayıcı uygulaması veya yerleşik okuma uygulaması).
- Yerleşik ekran okuyucuyu açın (iOS'ta VoiceOver, Ayarlar ▸ Erişilebilirlik veya Android'de TalkBack aracılığıyla) ve yalnızca dokunma hareketlerini kullanarak belgede gezinmeyi deneyin.
- Test yakınlaştırma: görünümü 2x yakınlaştırın ve metnin aşırı yatay kaydırma olmadan hala okunabilir olduğundan emin olun.
- Varsa formları test edin: özellikle form alanları mobil uygulamalarda farklı davranma eğilimindedir; bunların burada da kolayca doldurulup gönderilebildiğinden emin olun.
Belgelerinizin mobil cihazlarda da çalıştığından emin olmak mı istiyorsunuz?
Aracımız, PDF dosyalarınızın etiketlemesini ve yapısal bütünlüğünü kontrol eder; bu, mobil davranışın da dayandığı temeldir.
Sitenizi Ücretsiz Olarak Tarayın ←Taramadan sonra, işaretlediği belgelere şu adresten doğrudan ve ücretsiz olarak erişilebilir hale getirebilirsiniz:AccessiDoc.